Manuale utente
Benvenuto in Stone Mate: un quaderno digitale per scrivere matematica. Non serve conoscere informatica.
Con Stone Mate puoi:
- scrivere formule con pochi tasti (frazioni, radici, potenze…)
- aggiungere testo (titoli, spiegazioni, grassetto…)
- inserire grafici, disegni e tabelle dei segni
- riconoscere formule da foto, PDF o da una zona dello schermo
- salvare, stampare o esportare in Word e PDF
Capitolo 1
Prima di iniziare
All’apertura di un nuovo lavoro, Stone Mate chiede:
- nome e cognome
- titolo del documento (es. Esercizi equazioni – 12 marzo)
Compila i tre campi e conferma: sei sul foglio bianco, pronto a scrivere.
Suggerimento: il titolo serve a ritrovare il file più avanti e compare nei documenti recenti.
Capitolo 2
Come è fatta la finestra
Immagina un quaderno aperto sul computer.
| Dove | A cosa serve |
| Menu in alto | File, Modifica, Visualizza, Settaggi, Aiuto |
| Barra sotto il menu | Scegli cosa vuoi fare: formule, testo, grafico, disegno, segni, riconoscimento da immagine |
| Pannello a sinistra (Template) | Formule già impostate da cliccare (equazioni, limiti, sistemi…) |
| Foglio al centro | Qui scrivi, come su carta |
| Pannello a destra | Appare quando lavori su grafico, disegno o studio dei segni |
| Barra in basso | Messaggi utili e una riga di anteprima della formula |
In basso a destra (o vicino allo zoom) puoi ingrandire o rimpicciolire il foglio.
Capitolo 3
Creare, aprire e salvare
Menu File
| Vuoi… | Fai così |
| Iniziare da zero | File → Nuovo (oppure Ctrl+N) |
| Riaprire un lavoro | File → Apri… (oppure Ctrl+O) |
| Riaprire qualcosa di recente | File → Documenti recenti |
| Salvare | File → Salva (oppure Ctrl+S) |
| Salvare con un altro nome | File → Salva con nome… |
| Ottenere un file Word | File → Esporta Word… |
| Ottenere un PDF | File → Esporta PDF… |
| Stampare | File → Stampa… (oppure Ctrl+P) |
Formato del file
I lavori di Stone Mate si salvano con estensione .smate. È il formato “completo”: puoi riaprire il file e modificare ancora formule e testo.
Word e PDF sono utili per consegnare o stampare, ma per continuare a lavorare conviene sempre tenere il file .smate.
Organizzare le righe
| Vuoi… | Fai così |
| Una riga formula vuota | Pulsante Nuova (o menu Modifica → Nuova riga) |
| Andare a capo su una formula già scritta | Premi Invio: puoi duplicare la riga, crearne una vuota, oppure annullare |
| Separare due esercizi | Modifica → Separatore (linea orizzontale; puoi scriverci un’etichetta) |
| Copiare la riga attuale | Ctrl+D |
| Cancellare la riga | Ctrl+Shift+Canc (o menu Modifica) |
| Spostare la riga su/giù | Alt+↑ / Alt+↓ |
| Annullare / rifare | Ctrl+Z / Ctrl+Y |
Capitolo 4
Scrivere una formula
- Clicca su una riga di formula (o creane una con Nuova).
- Digita lettere e numeri normalmente.
- Usa i tasti speciali (o i pulsanti) per frazioni, potenze, radici…
I tasti che usi di più (tastiera italiana)
| Per ottenere… | Premi | Esempio |
| Una frazione | / (Shift+7) | Scrivi a, poi /, poi b → frazione a/b |
| Un esponente | ^ (Shift+ì) | Scrivi x, poi ^, poi 2 → x² |
| Un pedice | _ (Shift+-) | Scrivi a, poi _, poi 1 → a₁ |
| Il segno × | * | |
| Le parentesi | ( … ) | |
| Le quadre | [ … ] | |
| Un sistema (graffa) | { | Usa ↑ e ↓ per passare da un’equazione all’altra |
| L’uguale | = | |
| Una radice | Ctrl+R | |
| Barrare un pezzo | Ctrl+Maiusc+X o pulsante x̸ | Seleziona prima il pezzo, oppure barra il termine a sinistra |
Muoverti dentro la formula
La formula è fatta di “caselle”. Per passare da una all’altra:
- avanti: Tab oppure freccia destra
- indietro: Shift+Tab oppure freccia sinistra
- in una frazione: freccia su / giù (numeratore / denominatore)
Pulsanti della barra
Sopra il foglio trovi le schede:
Sotto c’è la riga Più usati: i simboli che usi più spesso. Puoi richiamarli anche con Ctrl+1 … Ctrl+9.
Copiare e incollare
- Copia (Ctrl+C): copia il testo o la formula selezionata.
- Incolla (Ctrl+V): se negli appunti c’è testo, lo incolla; se c’è un’immagine con una formula, prova a riconoscerla; altrimenti inserisce l’immagine.
Puoi anche trascinare un’immagine su una riga vuota. Con il tasto destro sulla formula puoi barrare, copiare, aggiungere la formula al tuo formulario.
Capitolo 5
Aggiungere testo
Utile per titoli, consegne, spiegazioni a parole.
- Premi Testo nella barra.
- Scrivi come in un elaboratore di testi.
- Con Invio vai a capo nella stessa casella di testo.
| Pulsante / tasto | Effetto |
| G o Ctrl+B | Grassetto |
| C o Ctrl+I | Corsivo |
| S o Ctrl+U | Sottolineato |
| Menu font e dimensione | Cambia carattere e grandezza |
| Titolo / Normale | Testo grande o normale |
| ⇤ / ↔ | Allinea a sinistra o al centro |
Per tornare alle formule: clicca su una riga formula oppure premi Nuova.
Capitolo 6
Formule già pronte (template)
A sinistra, pannello Template (se non lo vedi: Visualizza → Pannello template).
- Scegli l’argomento (Equazioni, Sistemi, Limiti, Trigonometria…).
- Clicca la formula desiderata: compare sul foglio con le caselle da riempire.
Esempi tipici: equazione di secondo grado, sistema a due equazioni, limite per x che tende a infinito, identità trigonometrica.
Il tuo formulario
Se hai scritto una formula che vuoi riusare:
- Tasto destro sulla formula → Aggiungi al formulario.
- La ritrovi nell’argomento Formulario.
- Puoi riordinare le voci trascinandole nell’elenco.
Capitolo 7
Grafici
Grafico semplice (piano cartesiano)
- Premi Grafico.
- Nella casella scrivi ad esempio:
x^2, sin(x), 2x+1.
- Premi Disegna.
- Il grafico compare sul foglio, sotto la riga dove stavi lavorando.
Il pulsante Dalla riga prova a usare la formula che hai già scritto sul foglio. Puoi inserire più grafici uno sotto l’altro.
GeoGebra (grafici e costruzioni più ricche)
Stone Mate può aprire GeoGebra al suo interno:
- Premi GeoGebra (nella modalità Grafico, oppure da Visualizza → GeoGebra).
- Disegna o costruisci come fai di solito in GeoGebra.
- Premi Inserisci nel foglio: il disegno diventa un’immagine nel tuo documento.
- Chiudi la finestra di GeoGebra quando hai finito.
Se GeoGebra non si apre dentro Stone Mate, si aprirà nel browser. In quel caso:
- Esporta da GeoGebra un’immagine PNG (o salva il file GeoGebra).
- In Stone Mate usa Importa.
- Scegli il file: compare sul foglio.
I grafici inseriti entrano anche in Word, PDF e stampa.
Capitolo 8
Disegnare punti e linee
Modalità Disegna — utile per figure semplici sul piano.
| Strumento | Cosa fa |
| Punto | Un clic = un punto |
| Linea | Due clic = un segmento |
| Sposta | Trascina un punto già disegnato |
| Annulla | Toglie l’ultimo tratto |
| Svuota | Cancella tutto il disegno |
| Inserisci nel foglio | Mette il disegno nel documento (come immagine) |
I punti si “attaccano” a una griglia sottile, per allinearli meglio.
Capitolo 9
Studio dei segni
Modalità Segni — per disegnare a mano la tabella / l’asse dello studio del segno.
Importante: Stone Mate non calcola i segni al posto tuo: ti dà lo schema da compilare.
Struttura tipica:
- in alto i fattori
- al centro l’asse con gli zeri
- sotto il risultato f(x)
| Strumento | Uso |
| Zero ● | Segna uno zero “pieno” sull’asse |
| Zero ○ | Segna uno zero “vuoto” (discontinuità) |
| Sposta | Sposta gli elementi |
| Etichetta | Scrivi o modifica i nomi (poi Applica) |
| + Fattore / − Fattore | Aggiungi o togli una riga |
| Click sulle celle | Alterna + e − |
| Inserisci nel foglio | Porta lo schema nel documento |
Capitolo 10
Prendere una formula da foto o schermo
Modalità OCR — “legge” una formula o del testo da un’immagine.
| Pulsante | Quando usarlo |
| Da file… | Hai una foto PNG/JPG o un PDF |
| Da appunti | Hai già copiato un’immagine |
| Da schermo… | Vuoi selezionare un rettangolo sullo schermo |
Da file
- Scegli l’immagine o il PDF.
- Se è un PDF, indica da quale pagina a quale.
- Attendi qualche istante: compare una formula modificabile oppure una riga di testo.
Da schermo
- Premi Da schermo….
- Trascina il rettangolo sull’area da catturare.
- Al rilascio parte il riconoscimento.
Cosa serve perché funzioni
Il riconoscimento usa un programma di supporto sul computer (di solito Ollama con un modello dedicato). Se non è installato o non è avviato, Stone Mate te lo segnala in basso: l’editor resta comunque usabile per scrivere a mano.
Se il risultato non è perfetto, correggi le caselle come faresti con una formula normale.
Capitolo 11
Ingrandire e vedere le pagine
| Cosa | Come |
| Ingrandire / rimpicciolire | Pulsanti Zoom + / Zoom −, oppure Ctrl++ / Ctrl+−, oppure Ctrl + rotellina del mouse |
| Tornare al 100% | Ctrl+0 |
| Vedere dove finisce la pagina | Visualizza → Mostra pagine (linee tratteggiate come in stampa) |
| Calcolatrice del computer | Visualizza → Calcolatrice |
| Elenco completo dei comandi | Aiuto → Comandi veloci… |
| Informazioni sul programma | Aiuto → Informazioni su Stone Mate… |
Capitolo 12
Personalizzare l’aspetto
Settaggi → Preferenze…
Qui puoi:
- cambiare la grandezza predefinita dei caratteri
- cambiare lo spazio tra una riga e l’altra
- scegliere quali pulsanti mostrare nella barra (nascondi quelli che non usi)
Le preferenze restano salvate per le prossime volte.
Capitolo 13
Tasti utili (promemoria)
Documento
| Azione | Tasto |
| Nuovo | Ctrl+N |
| Apri | Ctrl+O |
| Salva | Ctrl+S |
| Salva con nome | Ctrl+Shift+S |
| Stampa | Ctrl+P |
| Annulla | Ctrl+Z |
| Ripristina | Ctrl+Y |
| Copia / Incolla | Ctrl+C / Ctrl+V |
| Duplica riga | Ctrl+D |
| Elimina riga | Ctrl+Shift+Canc |
| Sposta riga | Alt+↑ / Alt+↓ |
Formule e testo
| Azione | Tasto |
| Frazione / potenza / pedice | / ^ _ |
| Radice | Ctrl+R |
| Barrato | Ctrl+Maiusc+X |
| Simboli “Più usati” | Ctrl+1 … Ctrl+9 |
| Grassetto / corsivo / sottolineato | Ctrl+B / Ctrl+I / Ctrl+U |
Per l’elenco completo: Aiuto → Comandi veloci….
Capitolo 14
Se qualcosa non va
| Problema | Cosa provare |
| Non ricordo come fare una frazione | Digita il numeratore, poi /, poi il denominatore — oppure usa il pulsante a/b in Base |
| Non vedo una scheda (es. Matrici) | Settaggi → Preferenze e riattiva la voce nella barra |
| GeoGebra non si apre dentro il programma | Usa GeoGebra nel browser e poi Importa l’immagine |
| Il riconoscimento da foto non parte | Controlla il messaggio in basso; potrebbe mancare o non essere avviato il supporto OCR. Puoi sempre scrivere la formula a mano |
| La stampa non si apre | Controlla che sul computer ci sia un programma per aprire i PDF |
| Ho sbagliato qualcosa | Ctrl+Z annulla; le modifiche non sono definitive finché non salvi |
In due parole
- Scrivi sul foglio (formule e testo).
- Aggiungi grafici, disegni o tabelle dei segni se ti servono.
- Salva il file
.smate.
- Esporta o stampa quando devi consegnare.
Buon lavoro con Stone Mate.